Венди Тестабургер – один из старожилов «Южного Парка». Эта девочка появляется еще в предшественнике сериала – дилогии «Дух Рождества». Пока без имени, но уже с характерными чертами персонажа, который мы сегодня наблюдаем пусть и не так часто, как знаменитую четверку друзей, но все-таки частенько.

Это эпизод, полностью музыкальный, создатели сериала посвятили «женскому голосу» «Южного Парка» - Мэри Кей Бергман, совершившей самоубийство за месяц с лишним до его появления. В конце мультфильма, словно бы прощаясь с замечательной актрисой, в кадре одновременно оказываются все девочки и дамы, которых она озвучивала.

Кроме Баттерса, который часто становится объектом насмешек, в классе есть еще одна «паршивая овца» - Филипп Пиррип, приехавший в США из Великобритании. Персонаж появляется еще в первом сезоне «Южного Парка», а озвучивает его Мэтт Стоун.

В городке грядет очередное громкое событие – как можно более близкая к историческим хроникам реконструкция сражения при Темроке. Хотя на самом деле в окрестности Южного Парка никогда не заглядывали войска ни «южан», ни «северян»...

Лиэн Картман – одна из «темных лошадок» «Южного Парка». С виду это вполне благообразная дама, да еще и мать-одиночка, горячо любящая сына. И единственное, в чем ее можно было бы упрекнуть, – в том, что она слишком балует Эрика. Но в ее биографии немало эпизодов, от которых у любого глаза на лоб полезут…

В «Южном Парке» стартует конкурс на лучшее произношение слов английского языка. К нему готовится и Эрик Картман. Лиэн, желающая помочь сыну, покупает обучающий набор «Увлекательная фонетика с обезьянкой».

В школу Саус-Парка ходит четверка очень мрачных учеников. Они одеваются исключительно в черное, вместо занятий обычно сидят на заднем дворе, обожают говорить о боли, высказывают нонконформистские идеи и ненавидят современную поп-культуру. Это дети-готы, и в сериале их можно увидеть довольно часто.

Радио городка – KOZY 102.1 – анонсирует концерт группы «Korn», спонсором которого и является. Музыкальный праздник должен состояться на Хэллоуин. Правда, не все жители городка рады возможности насладиться стилем нью-метал. Местный святой отец – Макси – категорически против.

Практически всех персонажей «Южного Парка» озвучивают лично Паркер и Стоун. И все-таки свои голоса жителям маленького городка в штате Колорадо подарили и некоторые другие известные личности. Расскажем о них подробнее.

В африканской пустыне высаживается некий пришелец, чтобы познакомиться с землянами. Но ему не везет - он встречает только голодных львов, которые тут же обедают инопланетным гостем. Оказывается, корабль приземлился как раз неподалеку от деревни, где живет Кошмарный Марвин. Эфиоп находит НЛО и улетает на поиски места, где хорошо. Причины серьезны: в деревне хозяйничают христианские миссионеры, и народ Марвина очень от них страдает. Цель эфиопа – найти безопасное место и переселить сородичей туда.

Почему родители Стэна в ходе мультсериала изменили внешность и даже имена?

Это произошло потому, что в течение первого сезона многие герои, в том числе и Марши, еще дорабатывались. В некоторых сериях Шерон носит имя Кэрол – по крайней мере, к ней так обращаются. А у Рэнди на протяжении сезона меняются черты лица.

В начале эпизода Картман с увлечением смотрит новое японское шоу – «Чинпокомон». В нем говорится, что получить ранг «мастера Чинпоко» может каждый. И нужно для этого совсем немного: накупить игрушечных Чинпокомончиков и стажироваться в лагере.

Последняя серия с Шефом была сделана уже после того, как его «голос» - Айзек Хайес – обиделся на авторов сериала за иронию над сайентологами и покинул проект. Перед Стоуном и Паркером встала реальная проблема: как озвучить персонаж, который предстоит «убить» и убрать из мультика? В результате Мэтт и Трей пересмотрели все серии с Шефом и «надергали» готовых реплик оттуда.

Наблюдая эту серию «Южного Парка», зрители опять переживают своеобразный «день сурка». На небе – всё тот же метеоритный дождь, и у мистера Мэки намечена грандиозная вечеринка по этому поводу. Только вот собирается на нее уже чета Брофловски, а Кайлу, его брату Айку и примкнувшему к ним Кенни предстоит отправиться в иубилейский лагерь – почти что скаутский, но с иудейским уклоном.

Для своих друзей Картман – всегда просто Картман. За всё время существования сериала никто так и не назвал его по имени – Эриком.

Наконец-то свободный от своей грозной старшей сестры Стэн идет на взрослую вечеринку к Мистеру Мэки в сопровождении отца и матери. Но он не рад этому. Особенно после того как его не пускают к взрослым, а запирают в подвальчике-детской с Мелвинами – Пипом, Дуги и Баттерсом. Ведь во всей школе трудно найти более тупых ребят…

Мистер Мэки затевает вечеринку по поводу необычного события - над Саус-Парком наблюдается метеоритный дождь. На праздник отправляется и Лиэн Картман. А приглянуть за Эриком просит старшую сестру Стэна. Потому что знает: 12-летняя Шелли отличается неуступчивостью и никому не дает спуску. А еще она уж точно не приведет в их дом посторонних…

Об общественном резонансе «Южного Парка» известно давно и много. Но шумиха – явление преходящее. Даже самые ярые критики сериала рано или поздно уставали метать в него молнии и успокаивались. Другое дело литература: ведь написанное пером не горит, да и топором не вырубается.

Мистер Гаррисон устраивает для третьеклассников необычный урок: приводит на него Панду, являющуюся талисманом (маскотом) школы. Панда отлично говорит по-английски, ведет урок вместо Гаррисона и рассказывает детям о сексуальных домогательствах, а также о способах защиты от них.

Ребята отдыхают у Старкова пруда и подначивают Картмана. Тот достает губную гармошку, играет и поет, что всех их ненавидит, а затем отправляется по нужде в ближайшие кустики. Там ему и попадается странное существо, лишь отдаленно похожее на человека.